28 декабря 2009 г., 10:30

Интернет-конференция Чжоу Ли чрезвычайного и полномочного посла Китайской Народной Республики в Украине

на темы:

1.Глобальное изменение климата.

2.Двусторонние отношения между Китаем и Украиной.

Вопросы:

Проблема глобального изменения климата создана для выкачивания средств из развивающихся стран. Зачем Китаю педалировать эту проблему?

Задумчивый

24.12.09 22:18

Ч.Л. Добрый день, уважаемые читатели! Я очень рад приглашению сайта "Лига". Пользуясь этой возможностью. Хочу поздравить всех украинцев с Новым годом, пожелать им успехов в работе и всякого благополучия. Китай и Украина – это дружественные страны. Украина является больший государством в Европе, у нее длинная история, блестящая культура и богатые ресурсы, а также большой потенциал в области науки и техники. У Украины есть много того, чему нас следует поучиться. Через минуту я буду отвечать на ваши вопросы.

Относительно вопроса изменения климата, Изменение климата является одной из основных задач, стоящих перед миром сегодня. Борьба с глобальным потеплением и спасением планеты является обязанностью каждой страны и каждого отдельного человека. Будучи самой большой развивающейся страной в мире, Китай сталкивается с трудностями изменения климата. Во-первых, население Китая составляет 1,3 млрд. человек, ВВП на душу населения составляет 3 тыс. долларов США. В соответствии нормами ООН, ныне в Китае насчитывается более 150 млн. человек, живущих за чертой бедности. В этих условиях экономическое развитие и улучшение жизни народа является трудной задачей. Во-вторых, Китай находится на важной стадии бурного развития, индустриализации и урбанизации. В-третьих, имея энергетическую структуру с преобладающим использованием угля, особые трудности возникают при попытке сокращения выбросов. Исходя из коренных интересов долговременного развития своего народа и всего человечества, Китай придает большое значение проблеме изменения климата, а также прилагает большие усилия и вносит позитивный вклад в борьбу с данной проблемой. Китай стал первой из развивающихся стран, которая разработала и внедрила государственную программу изменения климата. В последние годы был разработан ряд законов и нормативных актов, которые позволили законодательству стать одним из самых важных средств борьбы с изменением климата. Китай также является страной, которая в последние годы прилагает много усилий по энергосбережению и сокращает выбросы. По состоянию на первую половину этого года потребление энергии в расчете на единицу ВВп Китая сократилось на 13% по сравнению с 2005 годом, что эквивалентно уменьшению выбросов двуокиси углерода на 800 млн. тонн. Китай является государством, где быстро развивается освоение новых видов энергии и возобновляемых источников энергии. Китай занимает первое место в мире по мощности ГЭС объемам строящихся АЭС, площади гелионагревателей и по фотоэлектрическим генерирующим мощностям. Китай также на первом месте в мире по площади искусственного озеленения. На сегодняшний день площадь искусственного озеленения достигла 54 млн. га, занимая первое место в мире. Усилия Китая в области проблемы изменения климата не уступают соответствующим усилиям любой другой развитой страны. С 1999 года по 2005 год интенсивность выбросов двуокиси углерода в расчете на единицу ВВП в Китае сократилась на 46%. На основе этого Китай поставил перед собой новую цель – сократить выбросы двуокиси углерода в расчете на единицу ВВП на 40-45% по сравнению с 2005 годом за период до 2020 года. И чтобы выполнить эти показатели, нужно приложить непомерные усилия. Целевые показатели сокращения выбросов будут включены в долгосрочный план государственного развития Китая как обязательные. Таким образом, будет обеспечено выполнение данных обязательств и контроль со стороны закона и общества. Мы собираемся улучшить национальную статистику, мониторинг и методы проверки, сделать информацию по уменьшению выбросов более доступной и прозрачной, активно проводить международные обмены, диалоги и сотрудничество. В этом году прошла конференция ООН по изменению климата, и посредством усилий всех сторон на этой конференции были достигнуты позитивные результаты. Во-первых, все стороны твердо выступили в поддержку рамочной конвенции ООН об изменения климата и принципа «общей, но дифференцированной ответственности», установленном в Киотском соглашении. Во-вторых, именно потому, что во время конференции как развитые, так и развивающиеся страны определили яд целей для изменения климата, были предприняты новые действия. Был сделан новый шаг в том, что развивающиеся страны должны в обязательно порядке сокращать выбросы парниковых газов, согласно требованиям Киотского протокола, а развивающиеся страны – предпринимать собственные действия по сокращению выбросов. И в третьих, был достигнут широкий компромисс по таким вопросам, как уровень прозрачности, поддержка финансами и технологиями, а также общемировая долгосрочная цель. Противодействие климатическим изменениям – это серьезная и длительная задача. Конференция – не финиш, а только новая точка отсчета. Различные стороны должны, проявляя искреннее политическое желание, твердо придерживаться принципов, установленных в рамочной конвенции ООн и Киотском протоколе, придерживаться балийской дорожной карты и выполнять свой долг, прилагая постоянные усилия.

Китайское правительство придает большое значение копенгагенской конференции, и доказательством этого является то, что премьер Госсовета КНР Вень Цзябао присутствовал на ней от имени китайского правительства. В ходе встреч премьер Госсовета КНР Вень развернул интенсивную челночную дипломатию и дипломатию на высшем уровне, и искренне, прагматично, тщательно и терпеливо выполнял свои обязанности. Выступая важной речью на конференции, премьер Вень затронул тему достижении я консенсуса. Укрепления сотрудничества и содействию исторической борьбе с изменением климата, всесторонне изложил позицию, инициативы и предложения китайского правительства по вопросам изменения климата, призвал все государства сосредоточить внимание на общей ситуации, заботиться о взаимных интересах, поддерживать принцип общей, но дифференцированной ответственности, находить общее, несмотря на различия и эффективно продвинуться вперед на переговорах. И напоследок хочу сказать, что мы очень плодотворно сотрудничаем с Украиной по вопросам изменения климата. И мы хотим, чтобы мировое сообщество, включая Китай и Украину, способствовало продвижению исторического процесса борьбы с изменением климата.

Какие перспективы двухсторонних отношений между Украиной и Китаем возможны в 2010 году? Какие сектора экономики больше всего интересуют Китай в Украине?

Спасибо!

Андрей

25.12.09 11:44

Ч.Л. Вскоре мы будем праздновать 18-ю годовщину двусторонних отношений Китая и Украины, конкретнее – 4 января. За этот период отношения между нашими странами достигли хороших результатов. Наше сотрудничество происходит на многих уровнях – и на уровне глав государств, отдельных министерств, местных правительств, отдельных НИИ, а также в области образования. Также обе стороны активно поддерживают друг друга в вопросах независимости и национального суверенитета и территориальной целостности. Мы хотим выразить благодарность украинскому правительству за долгосрочную поддержку Китая в области таких вопросов как Тайвань, Тибет и права человека. Также мы всестороннее поддерживаем Украину в вопросах ее независимости, суверенитета и территориальной целостности. Мы с пониманием и уважением относимся к тому пути развития и внутренней политике, которые выбрала для себя Украина. Наше взаимодоверие в области политики, а также укрепление нашего сотрудничества неизменно улучшается. Это самые важные вещи в укреплении сотрудничества двух стран. В экономическом плане за эти 18 лет общий оборот торговли между Китаем и Украиной очень быстро увеличивается. В 2006 году общий оборот торговли между Китаем и Украиной составил 4 млрд. долларов США, в 2007 году – 6,5 млрд. долларов США, в 2008 – 8,5 млрд., в 2009 году оборот составил около 5 млрд. долларов США и причиной этому, конечно же, является международный финансовый кризис. Говоря о сотрудничестве экономическом и торговом – самой большой проблемой является недостаточность инвестиций, и Китай тоже выражает озабоченность по этому поводу. В этом году три высокопоставленных делегации правительства Китая посетили Украину. Они провели встречи с премьером и президентом Украины, а также главами местных правительств. Посредством этих встреч было улучшено сотрудничество в области инвестиций, а также торговли и экономики. Китай всячески поддерживает Украину в процессе подготовки к проведению Евро-2012. Китай надеется, что будут инвестиции для восстановления инфраструктуры в Украине, то есть строительства аэропортов, дорог, стадионов, гостиниц. И соответствующие министерства правительств обеих стран подписали договоры по усилению сотрудничества в области строительства инфраструктур. И сейчас много представителей китайских предприятий и банков посещают Украину с целью ознакомления для перспектив строительства инфраструктуры. Мы надеемся, что в следующем году наше сотрудничество в области взаимных инвестиций явно улучшится. Сотрудничество между двумя странами в области науки и техники, образования и культуры также очень перспективно. Многие НИИ Китая установили дружественные связи с соответствующими институтами в Украине. Особенно плодотворно сотрудничают НИИ Украины и Китая провинции Шаньдун. В Украине при поддержке Китая были основаны три института Конфуция. Один из них находится в Луганске, второй – в Харькове, третий – в Киеве. И поэтому чем дальше, тем больше украинцев изучают китайский язык. Сейчас в Украине находятся около 8 тыс. китайских студентов, которые изучают разные специальности. В области культурного сотрудничества – активно развивается обмен художниками между Украиной и Китаем. Исходя из того, что мы только что перечислили, из всех аспектов нашего сотрудничества – политического, экономического, научно-технического, образовательного и культурного, можно сказать, что дружба и отношения между нашими народами развиваются и укрепляются. Такое сотрудничество в интересах как Китая, так и Украины. Мы будем продолжать неуклонно развивать наше сотрудничество.

Господин посол, будьте так любезны, поясните, каковы основания определения Тибета территорией Китая?

Роман

24.12.09 20:05

Ч.Л. Тут не может возникать никаких вопросов. С испокон веков и по сегодняшний день Тибет является неотъемлемой частью территории Китая, и в это время Тибет постоянно находился под управлением Китая и не изъявлял желания отделиться. Мы уже отметили 50-летнюю годовщину создания автономного района Тибет. За это время жизнь тибетского народа намного улучшилась, была построена инфраструктура в этом районе, и сейчас каждый год большое количество иностранцев посещают Тибет, поэтому у них есть возможность своими глазами увидеть, что под руководством Компартии Китая в Тибете были достигнуты большие позитивные результаты. Далай-лама является не только религиозным главой, но также на протяжении длительного времени активно выступает за раскол, за отделение Тибета. Мы в будущем будем противостоять всяческим его намерениям отделить Тибет. На самом деле любая другая страна в мире поступила бы точно так же, никто не захотел бы, чтобы в его стране проводилась агитация раскола.

Уважаемый господин Чжоу Ли, я занимаюсь миграционными проблемами в странах СНГ, поэтому ситуация в Москве с мигрантами из Китая мне известна, но мои коллеги из Украины также отмечали, что для мигрантов из Китая в Украине условия деятельности также очень неблагоприятные. Как вы можете охарактеризовать ситуацию с деятельностью китайских предпринимателей в Украине?

Ирина

25.12.09 14:19

Ч.Л. Я знаю, что на протяжении длительного времени в Украину приезжает много китайских предпринимателей и бизнесменов. Они поселились в Украине и на протяжении длительного времени занимаются ведением своего бизнеса, они уважают украинские законы. Также они оказывают всяческие усилия в развитии дружбы между нашими народами. И, конечно, после того, как разразился международный финансовый кризис, китайские предприниматели также почувствовали его влияние. Например, я часто слышал о ситуациях, когда украинская и китайская сторона подписывали договор о покупке товара в Китае, товар погружался на корабль до кризиса, и до прибытия товара в Украину страна попадала под влияние кризиса, поэтому на полпути следования товара украинская сторона заявляла, что денег на оплату товара у нее нет. Таким образом. Китайские предприятия терпели большие убытки. Но я думаю, что это все – временные трудности

Есть ли в планах Китая большие инвестиционные проекты в Украине, например в автомобилестроении или в с\х?

Спасибо!

Андрей

25.12.09 14:29

Ч.Л. За последние три года продукция китайского автомобилестроения начала попадать на украинские рынки. Например, такие марки как Cherry, Geely. Эти автомобили пользуются большой популярностью в Украине, и мы очень рады этому. Я считаю, что сотрудничество в этой области должно развиваться активнее. Сейчас я хотел бы кратко рассказать о проблемах, которые возникают в связи с инвестициями в других областях. По правде говоря, китайские предприятия имеют капиталы, они также имеют желание инвестировать в украинские предприятия. Первая проблема: после того, как украинские предприятия просят о инвестициях, китайская сторона задает им конкретные вопросы о том, когда окупятся эти инвестиции, и во сколько раз, и украинская сторона не может дать определенный ответ. Я считаю, что в бизнесе главным является то, что нужно зарабатывать деньги, без этого принципа деловые отношения невозможны. Я надеюсь, что в будущем бизнесмены и предприятия двух стран найдут взаимопонимание в этой области. Обе стороны должны понимать, что сотрудничество должно быть выгодно обеим сторонам.

Господин Посол, как Вы считаете, почему Китай, вместо того, что бы более эффективно использовать валютные резервы Китая, посредством более интенсивной скупки высокотехнологических и инфраструктурных активов в различных странах, сейчас значительно упавших в цене, держит значительные средства в казначейских обязательствах правительства США?

С уважением,

Владимир

25.12.09 15:19

Ч.Л. Сейчас валютные резервы Китая занимают первое место в мире. К июню 2009 года валютные резервы Китая превысили 2 триллиона 100 млрд. долларов США. И из этой суммы мы потратили 763 млрд. для того, чтобы приобрести государственные казначейские обязательства США. Сейчас валютные резервы Китая используются в основном в четырех направлениях:

1) Урегулирование международного баланса, чтобы продажа и покупка валюты была сбалансирована, обеспечение платежеспособности в международных финансовых сделках и обеспечение платежеспособности Китая на международных рынках.

2) Поддержание стабильности курса юаня на валютном рынке;

3) Защита международного авторитета Китая, повышение инвестиционной привлекательности Китая.

4) Усиление совокупной мощности для противостояния возможным внешним рискам.

Уважаемый господин посол, почему так и не был подписан Договор о сотрудничестве между Украиной и Китаем в ХХІ веке и при каких политических условиях возможно его подписание?

Юлия

25.12.09 16:01

Ч.Л. Я считаю, что одним из самых важных показателей развития между двумя странами являются конкретные действия, масштабы, цели сотрудничества и наше личное желание сотрудничать, а не какие-то подписанные документы.

Господин посол, будьте так любезны, поясните, пожалуйста, Роману каковы основания определения Крыма территорией Украины? Каковы также моральные основания иностранным представителям комментировать внутреннюю политику суверенного государства?

Гуру Романа

25.12.09 20:43

Ч.Л. Мы уже ответили частично тем, что Китай поддерживает невмешательство в территориальную целостность государства.

Здравствуйте. Можно ли расчитывать в обозримом будущем на то, в Украине можно будет приобретать китайский юань для расчетов за произведенные в Китае товары? Ведь в настоящее время основным платежной единицей в таких расчетах является американский доллар, который в последнее время теряет свои позиции по сравнению с другими валютами. Прорабатывается ли с Нацбанком Украины этот вопрос?

Валерий

26.12.09 10:43

Ч.Л. Я считаю, что этот вопрос вовсе не так прост. Во-первых, я считаю, для того, чтобы говорить по этому вопросу, нужно, чтобы курс как гривни, так и юаня был стабилен. Во-вторых, для того, чтобы это стало возможным, в Украине понадобится открыть филиалы китайских банков. Поэтому этот вопрос можно считать вопросом на перспективу и вопросом для размышления для обеих сторон.

Уважаемый, Вы верите, что в 2012 году будет глобальное изменение климата и человечество погибнет? Понравился ли Вам фильм "2012"?

люблю печенько

26.12.09 13:21

Ч.Л. К сожалению, я не смотрел этот фильм:) Могу сказать только, что нам нужно еще более усиленно работать в направлении борьбы с изменениями климата.

Господин посол, в Одессе открыто генеральное консульство Китая, но за визами по-прежнему необходимо ездить в Киев. В Одессе большая китайская диаспора, но, к сожалению, не ощущается ее влияние на культурное техническое и общечеловеческое сотрудничество наших народов. Спасибо за ответ.

Виктор

26.12.09 18:52

Ч.Л. Китай уже открыл генеральное консульство в Одессе, но по ряду причин консульство еще не готово работать в полной мере, например, выдавать визы. Мы надеемся, что местное правительство и горадминистрация Одессы окажут всяческую помощь для того, чтобы консульство заработало в полную силу, для того, чтобы как можно раньше консульство смогло выполнять функцию выдачи туристических виз. Основным вопросом является то, что здание консульства все еще в процессе ремонта.

Господин посол, в нашей стране учится множество китайских студентов. Какова, на Ваш взгляд, причина такой популярности пост-советских ВУЗов среди китайских выпускников?

Валерий

27.12.09 02:34

Ч.Л. В 50-60-е годы ХХ века много китайских студентов приезжали на обучение в Украину. После возвращения в Китай каждый из них нашел работу по своей специальности, и мы благодарны Украине за то, что она дала образование целому поколению китайских студентов. На фоне этого даже сейчас многие китайские граждане отправляют своих детей на обучение в Украину. Конечно же, ситуация, которая у нас сегодня, немного отличается от ситуации, которая была тогда. Сейчас не все студенты, к сожалению, удовлетворены инфраструктурой украинских университетов. Но при таких условиях китайские студенты, у которых уже не столько энтузиазма, как у тех, что были в 50-60-е года, вынуждены учиться так же, как и те. Конечно, китайское посольство обязано давать указания китайским студентам, чтобы они уважали законы Украины, университетскую дисциплину, достигали хороших результатов в учебе и после возвращения в Китай активно участвовали в расстроении Родины.

Китаю выгодно вложение инвестиций в переработку продукции производства сельского хозяйства Украины, даже на бартерных условиях. Что мешает КНР проводить такие инвестиции широко?

Виктор Каушан

27.12.09 08:42

Ч.Л. У сельского хозяйства Украины хорошая база и в последние годы – очень богатый урожай злаковых. Между министерствами сельского хозяйства Украины и Китая существует постоянная связь и сотрудничество. Китайские предприятия охотно инвестируют свои капиталы в украинские предприятия по производству и переработке сельскохозяйственной продукции, но здесь проблема та же, как и та, о которой мы уже говорили: взаимной выгоды и получения прибыли. И мы надеемся, что украинские и китайские предприятия найдут общий язык в этой сфере.

На протяжении 18 лет сотрудничества практически каждый год Китай выделяет материальную помощь Украине в размере от 20 до 30 млн. юаней. Эта помощь безвозмездна. В этом году в Украине разразилась эпидемия гриппа A1H1, и в это время Китай выделил дополнительную помощь Украине в размере 3,5 млн. юаней. Эта помощь предоставлялась в виде различных медикаментов и приспособлений для борьбы с эпидемией. Также городская администрация города Ухань в Китае выделила материальную помощь Киеву в размере 500 тыс. юаней, поскольку этот город является городом-побратимом.

Уважаемый господин посол Чжоу Ли! Большинство наших украинских политиков решительно утверждают, что идеология и политика коммунистической партии несовместимы с принципами рыночной экономики. Пример Китайской Народной Республики наглядно показывает, что это возможно, и даже больше - единственно возможно и правильно в нынешнем мире! Хотелось бы знать Ваше мнение по данному вопросу. Заранее благодарен.

Иван

27.12.09 20:44

Ч.Л. С самого начала до наших дней Китай являлся государством, где руководящей была Компартия. Мы считаем, что создание нового Китая неотделимо от руководства Компартии. Под руководством Компартии за эти 60 лет Китайская народная республика в своем развитии достигла больших успехов. Например, валютные резервы страны занимают первое место в мире, по общеэкономической мощи мы занимаем третье место в мире. В конце 1978 года Компартия Китая провозгласила начало реформ и открытости Китая. Одной из важных позиций этих реформ и открытости стал переход от высокоцентрализованной плановой экономической системы к системе социалистической рыночной экономики. Мы считаем, что рыночная экономика является одним из методов и способов развития экономики и она не противоречит социалистическому строю. На протяжении длительного периода развития социализма в Китае общественные производительные силы развивались плохо и существовал большой разрыв в региональном развитии. В Китае 800 млн. крестьян. По всем этим причинам мы считаем, что введение рыночной экономики поможет развитию страны. Можно сказать, что за эти 30 лет с начала развития реформ мы добились успехов. Руководство Компартии и принципы рыночной экономики вместе взятые являются особенностью социалистического режима в Китае, и также являются важным принципом существования китаизированного марксизма на данном этапе. Это является творением китайского народа.

Господин посол, как продвигается воссоединение с Тайванем и когда китайская экономика станет первой по показателям ВВП в мире?

Игорь

28.12.09 00:49

Ч.Л. В марте 2008 года в Тайване прошли выборы главы местного правительства и избрали главу, который принадлежит к Гоминьдан. Сейчас отношения между Тайванем и Китаем хорошие, Компартия и Гоминьдан возобновили сотрудничество и диалог. Сейчас между двумя сторонами существует сотрудничество в трех направлениях. Связи между двумя народами сейчас возобновились. В процессе противостояния финансовому кризису материковый Китай и Тайвань оказывают взаимную поддержку друг другу и достигли уже определенных успехов. Конечно же, эти отношения являются основой и предпосылками со стороны местного правительства Тайваня для создания единого государства.

Напоследок позвольте еще раз выразить благодарность Лиге. Мне было очень приятно общаться с украинцами через Интернет. Хочу еще раз пожелать всем счастливого Нового года и исполнения всего задуманного.