Вопрос: По сообщениям, бывший министр иностранных дел КНДР Ли Су Ен прибыл с визитом в Китай. Можете ли вы подтвердить эту информацию? Каковы цели его визита?

Ответ: Я бы порекомендовала вам внимательно следить за информацией, которая будет обнародована компетентными органами.

Вопрос: МИД вчера опубликовал информацию о том, что Китай и США проведут 8-й раунд китайско-американского стратегического и экономического диалога и 7-й раунд китайско-американских консультаций на высоком уровне по гуманитарным обменам. Можете ли вы рассказать о подробностях? Каких результатов ожидает китайская сторона от предстоящего диалога и консультаций?

Ответ: Китай и США ведут консультации по повестке дня предстоящего диалога и консультаций. Информация о конкретных мероприятих будет опубликована в нужное время.

Председатель КНР Си Цзиньпин и президент США Б.Обама в конце марта провели успешную встречу во время вашингтонского саммита по ядерной безопасности, указав на направление развития двусторонних отношений на следующем этапе. Надеемся, что стороны в ходе диалога и консультаций приложат совместные усилия, усилят контакты, укрепят взаимодоверие, возьмут под контроль разногласия и расширят сотрудничество с целью содействия достижению новых сдвигов в создании китайско-американских отношений нового типа между державами.

В 09:30 2 июня здесь состоится 16-йфорум "Ланьтин" /"Голубой зал"/ на тему "Китайско-американские отношения: направление и движущие силы". На нем ответственные лица министерств иностранных дел, финансов и образования по приглашению расскажут о 8-м раунде китайско-американского стратегического и экономического диалога и 7-м раунде китайско-американских консультаций на высоком уровне по гуманитарным обменам и ответят на вопросы участников форума. Мы приветствуем ваше участие и освещение форума.

Вопрос: Министр иностранных дел Японии 31 мая сообщил, что китайская сторона выразила Японии протест по поводу заявления саммита “Группы семи”, которое затрагивает проблемы Восточно-Китайского моря и Южно-Китайского моря. Выразила ли китайская сторона протест и другим участникам саммита?

Ответ: Китайская сторона на днях всесторонне изложила свою позицию относительно саммита “Группы семи”. Мы выступаем против того, что на саммите спекулировали на тему Южно-Китайского моря ираздували напряженность в регионе. Китайская сторона экономика сохраняет средние высокие темпы роста. ее вклад в восстановление мировой экономики очевиден. Надеемся, что все стороны “Группы семи”, в том числе и японская, будут объективно и справедливо относиться к этим вопросам и прекратят делать неответственные заявления.

Вопрос: Вчера китайский инженер получил ранения в результате теракта на юге Пакистана. Как вы это прокомментируете?

Ответ: В результате взрыва в пакистанском городе Карачи гражданин КНР получил незначительные ранения.

Уделяя повышенное внимание случившемуся, посольство Китая и генконсульство в Карачи незамедлительно сделали представление пакистанской стороне, потребовали от нее как можно скорее выявить правду и предпринять реальные меры по обеспечению безопасности организацийи граждан КНР. Вместе с тем дипмиссия призвала находящихся там соотечественников усилить меры безопасности. Пакистанская сторона ведет расследование инцидента.

Вопрос: По сообщениям, китайская сторона поддерживает совместную заявку общественных организаций стран, пострадавших от насильственной вербовки “женшин для развлечения” японскими солдатами, на включение материалов о женщинах для утешения в реестр "Памяти мира" ЮНЕСКО. Подтвердите и расскажите о позиции китайской стороны по этому вопросу, пожалуйста.

Ответ: Насильственная вербовка“жерщин для развлечения” является серьезным преступлением, совершенным японским милитаризмом во время Второй мировой войны. Включение архивов о “женщин для развлечения” в реестр “Памяти мира” способствует признанию народами стран мира жестокость агрессивной войны, чтобы увековечить историю, дорожить миром и совместно уважать человеческое достоинство.

Как стало известно, общественные организации стран, пострадавших от принудительной вербовки “жерщин для развлечения” японскими солдатами, совместно подготавливают заявку на включение материалов о женщинах для утешения в реестр "Памяти мира" ЮНЕСКО. Мы это поддерживаем.

Вопрос: Как сообщили в Минобороны Республики Корея, КНДР попыталась провести испытание очередной ракеты, но ее пуск оказался неудачным. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Что касается вопроса об испытании баллистических ракет КНДР, то все это подробно изложено в резолюции Совета Безопасности ООН. Учитывая сложность и чувствительность ситуации на Корейском полуострове, все стороны должны воздержаться от действий, которые могут привести к дальнейшему нагнетанию обстановки, и приложить совместные усилия для поддержания мира и стабильности на Корейском полуострове.

Вопрос: По сообщениям, заместитель председателя управления по политическим вопросам Трудовой партии Кореи Ли Су Ен прибыл с визитом в Китай. Чего ожидает китайская сторона от отношений с КНДР?

Ответ: Я бы порекомендовала вам внимательно следить за информацией, которая будет обнародована компетентными органами.

Что касается нашей позиции по отношениям с КНДР, то она последовательна. КНДР -- наш близкий сосед, и мы надеемся на развитие нормальных отношений дружбы и сотрудничества.