главная страница > Пресс-представитель МИД КНР
Очередная пресс-конференция 10 мая 2016 г. у официального представителя МИД КНР Лу Кана
2016/05/10

Король Марокко Мухаммед VI 11 мая прибудет в Китай с государственным визитом по приглашению председателя КНР Си Цзиньпина.

Вопрос: Посол ЕС в Китае Ханс Дитмар Швайсгут 9 мая заявил, что недостаточная решимость Китая в сокращении избыточных сталелитейных мощностей нанесла ущерб европейским производителям. Китай принял недостаточные меры в этом направлении. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Мы обратили внимание на соответствующие сообщения. Мы надеемся, что каждый, кто высказывает такие мнения, сначала выяснит факты и потом будет их уважать.

На самом деле если сравнивать с другими странами, то Китай решает вопросы излишних производственных мощностей в сталелитейной сфере с большей решимостью. Китай раньше всех начал действовать в этом направлении и принял более практические меры. В течение прошедших пяти лет в Китае были сокращены сталелитейные производственные мощности объемом 90 млн тонн, тогда как планируемый показатель составлял только 48 млн тонн. Китайское правительство отдало приоритет сталелитейной промышленности в сокращении производственных мощностей. Китай является единственной страной-производителем стали, которая приняла меры по ограничению экспорта стали, а не выдавала субсидии.

Избыток сталелитейных мощностей – это проблема всего мира, и она коренится в нехватке эффективного спроса, что в свою очередь было вызвано депрессией мировой экономики. Для решения этой проблемы необходимы совместные усилия всех стран мира, а не конкуренция. В 2015 году ЕС импортировал 32 млн тонн стального проката, лишь пятая часть из которого была поставлена из Китая, поэтому нет никаких оснований возлагать на Китай вину за непростое положение европейских производителей.

В Китае существует такая поговорка: «нельзя быть неразумным при поиске способов лечения острых заболеваний». В противном случае, болезнь не будет вылечена, а время и усилия будут напрасными без уважительной причины.

Вопрос: Как сообщается, по предварительным результатам подсчета голосов, опубликованным избирком Филиппин 10 мая раним утром, мэр города Давао Р. Дутерте одержал победу на президентских выборах. Выразила ли китайская сторона Р. Дутерте поздравление? Чего ожидает китайская сторона от развития межгосударственных отношений с новым правительством Филиппин?

Ответ: Китайская сторона обратила внимание на прошедшие выборы на Филиппинах. Хотел бы подчеркнуть, что Филиппины являются близким соседом Китая, и народы двух стран связывает традиционная дружба. Китайская сторона серьезно относится к развитию отношений с Филиппинами и стремится защитить двусторонние отношения. Однако по общеизвестной причине китайско-филиппинские отношения в последние годы испытывают серьезные трудности. Китай рассчитывает, что новое правительство Филиппин будет двигаться навстречу китайской стороне, предпримет действительные меры для урегулирования соответствующих разногласий и приложит усилия к возвращению двусторонних отношений на рельсы здорового развития. Надеемся, что будущее двусторонних отношений будет более светлым.

Вопрос: Первый вопрос: лидер КНДР Ким Чен Ын на 7-м съезде Трудовой партии Кореи назвал КНДР страной, обладающей ядерным оружием. Это идет вразрез с позицией китайской стороны по отстаиванию денуклеаризации полуострова. Как это прокомментирует китайская сторона? Второй вопрос: какие усилия, по мнению китайской стороны, КНДР должна приложить в целях улучшения отношений с Китаем?

Ответ: Вчера я уже ответил на первый вопрос. Позиция китайской стороны заключается в реализации денуклеаризации полуострова, обеспечении мира и стабильности на полуострове и решении ядерной проблемы путем переговоров и консультаций. Надеемся, что все заинтересованные стороны примут меры, идущие в ногу со временем.

Касательно второго вопроса, Китай и КНДР являются соседними странами и имеют традиционную дружбу. Вы, может быть, уже заметили, что генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпина направил Ким Чен Ыну поздравительную телеграмму по случаю его израбния на пост председателя ЦК ТПК. Мы рассчитываем на продолжение развития здоровых и благоприятных китайско-северокорейских отношений.

Вопрос: Американский военный корабль сегодня патрулировал неподалеку от Юншуцзяо в районе китайского архипелага Наньша в Южно-Китайском море. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Американский эскадренный миноносец William P. Lawrence 10 мая без разрешения китайского правительства зашел в акваторию вблизи Юншуцзяо в районе китайского архипелага Наньша. Американский военный корабль держали под наблюдением, преследовали и вынесли его экипажу предупреждение. Надо отметить, что действия американских военных кораблей представляют угрозу для китайского суверенитета и интересов безопасности, а также подвергают опасности персонал и оборудование на рифах. Как мы неоднократно подтверждали, Китай выступает решительно против подобных действий США и продолжит принимать необходимые меры для охраны своего суверенитета и безопасности.

Китай обладает неоспоримыми суверенными правами над архипелагом Наньша и прилегающей к нему акваторией. Китай вместе с другими государствами, омываемыми ЮКМ, в течение длительного времени сообща отстаивали свободу воздушного и морского передвижения в данном регионе. Свобода судоходства и полетов здесь никогда не представляла проблему.

США в 1979 году перед подписанием Конвенции ООН по морскому праву предприняли превентивные меры и выдвинули т. н. план по поддержанию свободы судоходства., и тем самым, опираясь на свои военные силы и не присоединившись к этой Конвенции, бросили вызов новому порядку в морях и океанах. Действия США встретили протест со стороны многих государств. США не подписали Конвенцию, что говорит о том, что США ставят себя выше Конвенции. США направили военные корабли и самолеты с целью совершения непосредственной слежки против китайского архипелага Наньша, что является провокацией. Под предлогом отстаивания свободы судоходства США играют мускулами, и это представляет большую угрозу для мира и стабильности в ЮКМ.

Вопрос: По сообщениям, одержавший победу на выборах Филиппин Р. Дутерте ранее заявлял, что Филиппины и Китай смогут совместно осваивать нефтегазовые ресурсы в Южно-Китайском море. Он также пообещал созвать для многосторонних переговоров представителей США, Японии, Австралии и других стран, предъявляющих претензии к суверенитету, и тем самым сделать вклад в урегулирование существующих споров вокруг Южно-Китайского моря. Как китайская сторона это прокомментирует?

Ответ: Касательно вопроса Южно-Китайского моря, китайская сторона выступает за инициированный странами АСЕАН "двухколейный подход", который предполагает разрешение споров напрямую вовлеченными в соответствующие обстоятельства странами путем переговоров и консультаций на основе уважения исторических фактов и в соответствии с международным правом, и одновременно -- совместную работу Китая и стран АСЕАН по сохранению мира и стабильности в Южно-Китайском море. Китайская сторона также придерживается того принципа, что до разрешения разногласий страны региона должны разработать правила и механизмы, позволяющие надлежащим образом контролировать разногласия, а также стремиться к осуществлению взаимной выгоды и обоюдного выигрыша путем совместного развития и сотрудничества.

Вопрос: Ким Чен Ын на 7-м съезде ТПК выразил готовность КНДР приложить усилия по реализации денуклеаризации мира. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Я только что уже изложил нашу позицию, отвечая на вопрос японского журналиста.

Вопрос: Одержавший победу на выборах Филиппин Р. Дутерте пообещал созвать для многосторонних переговоров представителей США, Австралии и других стран для решения споров вокруг Южно-Китайского моря. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Я только что уже ответил на этот вопрос. Китайская сторона выступает за инициированный странами АСЕАН "двухколейный подход", который предполагает разрешение споров напрямую вовлеченными в соответствующие обстоятельства странами путем переговоров и консультаций на основе уважения исторических фактов и в соответствии с международным правом. На самом деле это инициатива не только выдвинута китайской стороной, но и четко регламентируется в Декларации действий сторон в Южно-Китайском море.



реконмендовать другому
       печать