Вопрос: В конце прошлого года Китай и Вьетнам успешно завершили совместную экспедиционную операцию в морской акватории вне горла залива Бэйбу. Прошу вас подтвердить эту информацию и рассказать о подробностях.

Ответ: Как вы сказали, стороны официально приступили к осуществлению экспедиционной операции в морской акватории вне горла залива Бэйбу 19 декабря 2015 года. 23 апреля в городе Гуанчжоу провинции Гуандун состоится церемония, посвященная ее завершению.

Успешное проведение операции свидетельствует о том, что Китай и Вьетнам стараются надлежащим образом урегулировать разногласия на море путем сотрудничества, это способствует укреплению политического взаимодоверия и созданию необходимых условий для долгосрочного решения проблем на море. Морская акватория вне горла залива Бэйбу богата природными ресурсами, совместная экспедиция позволит Китаю и Вьетнаму углубить знания об этой акватории, повысить уровень двустороннего сотрудничества в научных исследованиях морей и заложить крепкую основу для совместного освоения и продвижения переговоров по делимитации границы в этой акватории.

В дальнейшем обе стороны будут продолжать тесное сотрудничество, претворять в жизнь консенсус, достигнутый лидерами двух партий и государств, предпринимать активные шаги по продвижению совместной разработки соответствующих вод и неуклонно продвигать работу по демаркации морских границ.

Вопрос: Большинство кандидатов в президенты Филиппин заявило, что, несмотря на морские споры между Филиппинами и Китаем, в случае избрания они будут вести диалог с Китаем по развитию торгово-экономического сотрудничества. Один из кандидатов Родриго Дутерте заявил, что, если Китай согласится помочь Филиппинам построить железные дороги и другую инфраструктуру, он готов отказаться от споров с Китаем. Какова позиция Китая? Оптимистически ли Китай относится к улучшению двусторонних отношений после избрания нового президента Филиппин?

Ответ: Филиппины являются близким соседом Китая, разделенным морем. Развитие двусторонних отношений дружбы и сотрудничества является рациональным и служит интересам народов двух стран. Однако, в последние годы в силу известных всем причин двусторонние отношения столкнулись с большими трудностями. Мы заметили, что некоторые лица филиппинской стороны также размышляют о вопросе о том, отвечает ли проводимая филиппинской стороной политика интересам своего народа. Мы придаем большое значение развитию отношений с Филиппинами и надеемся, что новое правительство будет принимать положительную и разумную политику по отношению к Китаю, надлежащим образом решать соответствующие споры и улучшать двусторонние отношения конкретными действиями.

Вопрос: По сообщению, премьер-министр Японии Синдзо Абэ сегодня направил в Ясукуни подношение. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: В храме Ясукуни почитаются преступники класса "А" времен Второй мировой войны, которые были непосредственно ответственны за агрессивную войну. Позиция китайской стороны по вопросу храма Ясукуни остается последовательной и ясной. Мы призываем японскую сторону честно взглянуть на историю агрессии и глубоко переосмыслить ее, четко ограничивать себя от милитаризма, практическими действиями завоевать доверие азиатских соседей и международного сообщества.

Вопрос: Как стало известно, Китай и Республика Корея в ближайшее время в Пекине проведут переговоры по демаркации морских границ. Прошу вас подтвердить эту информацию и рассказать о подробностях.

Ответ: Согласно договоренностям, достигнутым во время китайско-южнокорейских переговоров по демаркации морских границ, которые состоялись в декабре 2015 года в Сеуле, первый раунд переговоров между рабочими группами двух стран состоится 22 апреля в Пекине.

Рациональное и справедливое решение вопросов демаркации морских границ между Китаем и РК путем переговоров и консультаций имеет важное значение для обеспечения спокойствия и стабильности в водах между двумя странами, а также для укрепления и развития двусторонних отношений дружественного сотрудничества. Такой подход к ситуации в полной мере отражает позицию и взгляды Китая, так как КНР неизменно выступает за урегулирование споров путем переговоров и консультаций на основе уважения исторических фактов и приверженности нормам международного права. Китай надеется на рациональное и справедливое решение вопросов, касающихся морских прав и интересов, путем дружественных консультаций с РК, и надеется на то, что данная практика послужит образцом для урегулирования подобных вопросов другими странами региона.

Вопрос: Специальный представитель США по политике в отношении КНДР Сон Ким на этой неделе прибудет в Пекин для встречи с китайским представителем. Прошу вас рассказать о подробностях.

Ответ: Специальный представитель США по политике в отношении КНДР Сон Ким сегодня прибудет в Пекин, чтобы провести обмен мнениями с китайским коллегой У Давэем по ситуации на Корейском полуострове.

Вопрос: Делегация Высшего комитета по переговорам сирийской оппозиции на днях заявила о приостановке своего участия в непрямых межсирийских переговорах в Женеве. Считает ли китайская сторона, что переговоры в Женеве уже вступили в тупик? Какую роль сыграет китайская сторона в содействии политическому урегулированию сирийской проблемы?

Ответ: Заинтересованные стороны приложили большие усилия для запуска нового раунда мирных переговоров по Сирии в Женеве, Китай обеспокоен трудностями, возникшими на мирных переговорах. Политическое урегулирование является единственным реалистичным выходом из кризиса в Сирии. Китай поддерживает продвижение процесса мирных переговоров в Женеве в соответствии с резолюцией Совета безопасности ООН и консенсусом, достигнутым на встрече глав МИД международной группы поддержки Сирии. Китай также поддерживает посреднические усилия, прилагаемые спецпосланником генсека ООН по Сирии Стаффаном де Мистурой. Китай призывает все стороны Сирии к продолжительному конструктивному участию в мирных переговорах в Женеве без предварительных условий и старательному достижению результатов на них, поскольку это отвечает коренным интересам Сирии и ее народа. Специальный посланник правительства КНР по сирийской проблеме Се Сяоянь в настоящее время находится в стране соответствующего региона с визитом, прилагая усилия по продвижению политического решения сирийского вопроса.

Вопрос: 19-й раунд переговоров между специальными представителями по китайско-индийскому пограничному вопросу состоялась здесь 20 апреля. Есть ли у вас более подробная информация об итогах этой встречи?

Ответ: 19-й раунд переговоров между специальными представителями по китайско-индийскому пограничному вопросу состоялся в Пекине 20 апреля. Специальный представитель китайской стороны, член Госсовета КНР Ян Цзечи встретился и его индийский коллега, советник по национальной безопасности Индии А. Довал провели обширный, углубленный и откровенный обмен мнениями по пограничным вопросам, двусторонним отношениям, а также региональным и международным проблемам, представляющим взаимный интерес. А. Довал также передал председателю КНР Си Цзиньпину и премьеру Госсовета КНР Ли Кэцяну поздравления от премьер-министра Индии Н.Моди. Как ожидается, сегодня во второй половине дня с А. Довалом встретится премьер Госсовета КНР Ли Кэцян.

Агентство Синьхуа подробно сообщило о переговорах. Хотела бы подчеркнуть, что встреча специальных представителей является основным каналом решения двусторонних пограничных вопросов, оставленных историей. Благодаря встрече сторонам удалось укрепить взаимодоверие и расширить консенсус. Встреча имеет важное значение для содействия урегулированию пограничных вопросов, сохранения мира и спокойствия в пограничных районах и обеспечения здорового и стабильного развития двусторонних отношений.