По приглашению председателя КНР Си Цзиньпина президент Сингапура Тони Тан Кен Ям с 29 июня по 4 июля нанесет государственный визит в Китай.

Вопрос: Далай-лама на прошлой неделе посетит Великобританию и будет присутствовать на музыкальном фестивале Гластонбери. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Я располагаю информацией о упомянутом вами фестивале. Хотел бы подчеркнуть, что позиция китайской стороны по вопросам, касающимся Тибета, остается последовательной и ясной. Тибет является неотъемлемой частью китайской территории. Мы выступаем против предоставления любыми странами, организациями или лицами Далай-ламе возможности вести антикитайскую раскольническую деятельность.

Вопрос: 25 июня в Катманду состоялась международная конференция по вопросам восстановления Непала. Прошу вас рассказать о участии китайской стороны в конференции. Какую помощь китайская сторона окажет Непалу?

Ответ: 25 июня в Катманду министр иностранных дел Ван И во главе делегации китайского правительства присутствовал на международной конференции по вопросам восстановления Непала и встретился с президентом, премьер-министром и главой МИД Непала.

После разрушительного землетрясения 25 апреля, несмотря на то, что Тибетский автономный район КНР также серьезно пострадал от стихии, китайская сторона, развертывая операцию по ликвидации последствий стихии в ТАР, в первую очередь оказала помощь Непалу. В процессе восстановления Непала китайский народ также стоит рядом с непальским. На упомянутой конференции министр иностранных дел КНР Ван И от имени китайского правительства выступил с пакетом предложений о поддержке. В частности, Китай готов предоставить Непалу безвозмездную и кредитную помощь, поощрять инвестиции китайских предприятий и организаций в его экономику, подготовить непальских специалистов и укрепить двустороннее межрегиональное сотрудничество. Китай готов всесторонне участвовать в восстановлении Непала после разрушительного землетрясения. Китай окажет этой стране содействие в строительстве инфраструктуры, улучшении жизненного уровня народа, совершенствовании системы предотвращения стихийных бедствий и смягчения их последствий, а также в области охраны памятники культуры.

У Китая и Непала имеются общие горы и реки, а их народы связывают братские отношения. Непал дружески относится к Китаю и оказывает нам решительную поддержку в важных вопросах, касающихся коренных интересов Китая. В трудной ситуации китайская сторона без колебаний решила оказать Непалу поддержку.

Хотел бы подчеркнуть, что в процессе восстановления Непала китайская сторона будет придерживаться принципов отстаивания ведущей роли непальской стороны и полного уважения воли Непала, намерена интенсифицировать координацию действий и сотрудничества со всеми странами и сторонами международного сообщества. Мы надеемся, что Непал будет использовать восстановление страны как возможности, содействовать социально-экономической трансформации и реализовать поступательное развитие.

Вопрос: Как Китай относится к тому, что правительство Японии заявило о намерении провести встречу министров иностранных дел "группы 7-ми" в Хиросиме, на которую во время Второй мировой войны была сброшена атомная бомба, чтобы призвать международное сообщество к обеспечению мира во всем мире и недопущению распространения ядерного оружия?

Ответ: Китай надеется, что соответствующие стороны смогут в полной мере и четко представить международному сообществу этот печальный отрезок истории. Утверждение правильной концепции истории позволит избежать повторного следования по пути милитаризма и войны. Это в интересах всех сторон, в том числе и самой Японии.

Вопрос: Госдепартамент США опубликовал Доклад о правах человека в 2014-ом году, в котором говорится, что демонстранты в Сянгане подверглись побоям полиции и избирательное право сянганцев ограничено. Докладе в очередной раз подверг критике состояние с правами человека в Китае. Как вы это прокомментируете?

Ответ: Американская сторона ежегодно публикует подобные доклады, которые не соответствуют действительности. В Сянгане полицейская сторона предприняла действия по закону, относительно чего центральное правительство и администрация САР Сянган уже сделали справедливое суждение. Американская сторона также дала одобрительную оценку в ходе контактов с китайской стороной. Я не знаю, каково основание этого доклада. Что касается решения Законодательного совета Сянгана по законопроекту о реформировании избирательной системы, американская сторона публично сделала заявление, с которым не соответствует упомянутый доклад США.

Право голоса относительно того, какова ситуация с правами человека в Китае, имеет китайский народ. Посвященная Китаю часть американского доклада явно игнорирует факты и насыщен предубеждениями. Китай готов в духе равноправного отношения друг к другу поддерживать диалог о правах человека с другими странами, но все попытки применять в вопросе прав человека двойные стандарты и вмешиваться во внутренние дела Китая ни к чему не приведут. В этой связи мы призываем США больше заботиться о положении дел с правами человека в своей стране, нежели действовать как "проповедник прав человека" для других стран.

Надо отметить, что в последние годы по мере учащения китайско-американских культурных обменов все больше американцев приехали в Китай, немало дали полное одобрение прогресс Китая в социально-экономическом развитии. Немало друзей сказали мне, что это сильно отличается от того, что они слышали в США. Мы призываем американскую сторону воздержаться от действий по введению в заблуждение американского народа и потратить время на решения собственного вопроса о правах человека, которые существуют долгое время и подвергаются упрекам.

Вопрос: Сегодня китайская сторона опубликовала "Протокол о правах человека в США в 2014 году". Почему китайская сторона публикует подобные доклады ежегодно в это время?

Ответ: По вопросам прав человека мы выступаем за ведение конструктивного диалога между всеми странами на основе взаимного уважения и равноправных отношений. К сожалению, американская сторона не может всегда так поступать. Придерживаясь принципа справедливости, мы нелишне действуем на паритетных началах.

Вопрос: Первый вопрос: чего ожидает китайская сторона от переговоров по ядерной проблеме Ирана, намеченных на конец недели? Второй вопрос: директор национальной разведки США Джеймс Клэппер вчера обвинил Китай во взломе базы данных сотрудников федерального правительства США. Как на это откликнется китайская сторона?

Ответ: О первом вопросе. В настоящее время переговоры по ядерной проблеме Ирана вступили в ключевой момент. Шестерка международных посредников и Иран интенсифицируют переговоры по всестороннему соглашению. Стороны проявили сильную политическую волю, практичность и творческое мышление. На переговорах достигнуты важные сдвиги, а также существуют разногласия. Если стороны с ответственностью перед историей пойдут навстречу друг другу, будут надлежащим образом учитывать взаимные озабоченности и своевременно примут политическое решение, всестороннее соглашение будет достигнуто в срок.

Китайская сторона примет конструктивное участие в переговорах последнего этапа, чтобы в срок достичь справедливого, сбалансированного и взаимовыгодного соглашения и содействовать всестороннему, долгосрочному и надлежащему решению ядерной проблемы Ирана.

Касательно второго вопроса, мы обратили внимание на то, что по заявлению американской стороны, хотя она ведет расследование, но считает, что это – дело рук Китая. Это само по себе является логикой абсурда. По-моему, США всегда выступает за презумпцию невиновности, а не презумпцию вины.